First, posthumous conception is not the same thing as zombie sex.
Second, here’s the short version of the case. Husband freezes his sperm, then dies. Later, wife unfreezes the sperm and gives birth. Then, wife/mom applies for Social Security survivor benefits for her babies. The Supreme Court says no. Here is the opinion (PDF). (via ShortFormBlog)